JC - Pues por mi parte está ya casi todo. Me faltan las preguntas tópicas pero me pareció más interesante esta conversación. Como no te conozco, pues hablando y hablando, es lo que me dijiste tú, que preferías cara cara. Yo siempre lo prefiero antes que la entrevista escrita. Pero bueno que estoy agustísimo hablando contigo y podría estar…

MA - Y yo contigo

JC - ...podría estar hasta mañana. Me faltan las preguntas tópicas como por ejemplo cómo empezaste con la percusión o si ha habido algún familiar que te animara a ello o que opinaron tus amigos, tu familia cuando te fuiste a estudiar fuera.

MA - Pues empezar, yo creo que empecé, porque ya he pensado más de una vez en esto, creo que empecé por la Semana Santa de Zamora. De ser un niño pequeño, ir a las profesiones con mi familia y tener que esperar siempre en la calle a que empiece algo y lo primero que llegaba eran siempre los tambores. Los tambores tocando a reventar, como tocan aquí de fuerte, la gente,  las madres, horrible horrible. Pero muy impresionante, porque los escuchas desde 500 metros, muy lejos, toda la gente está esperando para ver pasar y lo primero son los tambores. Entonces tú eres un niño y te queda la cara justo a la altura del tambor, uhaaaaah, y ese ritual del tambor me impresionó mucho y yo creo que por eso empecé a tocar la percusión, sí. Luego no tiene nada que ver con lo que hago ahora pero creo que el comienzo fue desde luego eso, la fascinación por... la gente callándose, esa gente con el tambor pasando tan fuerte, tan potente, por eso empecé, sí. Y en la familia no hay nadie que haga música, yo soy el único que toca un instrumento. Mis hermanas...no sé, a todo el mundo le gusta la música, mi madre canta mucho y está aprendiendo a tocar el piano pero músicos no hay nadie. 

JC - Y cuando decidiste irte fuera a estudiar te apoyaron o te pusieron pegas.

MA - Si no hubiera sido por mi familia no hubiera podido hacer nada, o sea sin mis padres y mis hermanas y Petit no habría llegado a ningún sitio. Es verdad que al principio cuando decidí, más que cuando me fui fuera, fue cuando empecé con el superior. Mi padre quería que primero terminara el instituto y hiciera la selectividad y luego ya veríamos pero luego cuando vio que, no sé, que estaba tan contento con lo que hacía, que estudiaba tanto, no sé, se le quitaron un poco los miedos. Mi madre me apoyó desde los comienzos, de hecho fue ella la que me inscribió en el conservatorio y la que me inculcó, no me inculcó pero ella a veces estaba cantando en casa y de ahí me viene un poco más la parte musical. Y luego cuando me fui fuera, claro que me apoyaron, me apoyaron a todos los niveles, económicamente, anímicamente, hablando, “Ay, es que la comida, estoy muy solo, no sé hablar, ayyy”. Me apoyaron a todos los niveles, si no hubiera sido por ellos, desde luego que no estaría aquí.

JC - Y ya que lo mencionas, ¿tuvistes problemas con el idioma al principio?

MA - Pues con el idioma al principio es una cosa que…

JC - Porque yo por ejemplo sé que en Alemania para estudiar te dan como 20 días o un mes para que aprendas un alemán básico, si no tiran de lista y pasa el siguiente.

MA - Es que si lo piensas, es para ti mismo, es calidad de vida poder hablar el idioma porque si no, piénsalo, llegar a un sitio a estudiar en el que no conoces el idioma, bueno, es como llegamos la mayoría, no conoces el idioma, no sabes nada, tienes la sensación de que estás haciendo todo mal porque no te enteras. Tienes este miedo de... habré hecho bien, habré hecho esto mal. La gente que viene de otros países a estudiar fuera nos da mil vueltas con el idioma. Cualquier país, Portugal, nos da mil vueltas con el inglés, cualquier otro país son mucho más conscientes de que hay que comunicarse. Y si alguien se va a ir a estudiar fuera yo le recomendaría de verdad que estudien el idioma antes de ir o que cuando estén allí lo intenten aprender lo más rápidamente posible. Porque a nivel de integración, de seguridad en ti mismo, de poder ser tú, sabes, no de tener que ser un indio “Yo Miguel, percusión,¿tú? (risas) cerveza jaou, ya. Es calidad de vida, puedes integrarte mejor, puedes trabajar mejor. La gente va a preferir trabajar contigo que trabajar con alguien que tiene que estar siempre hablando en inglés o lo que sea, buah el idioma es fundamental, de verdad .

JC - Yo creo que los españoles todavía tenemos en la cabeza eso de que aprendan ellos español que para eso somos muchos millones los que lo hablamos. 

MA - Los españoles, muchas veces, o sea, y con cariño, intentamos hacer una pequeña España en todos los sitios a los que llegamos. Como un ghetto ahí en donde se habla solamente castellano y que nos aísla de fuera. Así no te vas a integrar, así no vas a aprender. Mucha gente tiene muchos amigos que llevan tiempo aquí o que ya se han ido y no han aprendido alemán porque siempre estaban con españoles, entonces, si quieres aprender otro idioma te tienes que mezclar y tienes que conocer a la gente y tienes que hablar. Yo, como antes fumaba, pues el cigarro era un momento muy práctico para conocer a gente. Pero el idioma es básico, fundamental. Te va ayudar a estar mejor contigo mismo, integrarte, A trabajar y aprender porque, por ejemplo, mi profesor...tuvimos tres etapas, la primera etapa hablamos en castellano porque él sabía un poco, pero él hablaba, bueno, de aquella manera. Luego mejoró mi inglés, entonces empezamos a hablar en inglés y ya los últimos años hablamos en alemán. Y no tiene nada que ver. No tiene nada que ver una persona que se expresa en su idioma que en otro idioma, eres una persona diferente, y ojalá hubiera empezado desde el principio en alemán.

JC - Te limita mucho, el vocabulario te limita mucho para describir cualquier cosa si no lo dominas. Me imagino que pasaste por la banda de Zamora también.

MA - Sí, ahí fue... desde los diez hasta, no lo sé, mucho tiempo, mucho tiempo. Muchos viajes también a la República Checa, muchos viajes a Portugal, a Italia, a Suiza, a Austria, a Francia, estuvimos por un montón de sitios. Y ahí aprendí muchísimo. Aprendí muchísimo en la banda, la banda fue escuela de vida y de retos, (susurra) a ver este pasaje de xilófono de Camino Real (tararea el pasaje y ríe). Aprendí mucho ahí.

JC - Pues nada Miguel Ángel, por mi parte creo que lo tengo ya casi todo. Muchas gracias por tu colaboración.

MA - Gracias a ti por sacar tiempo….

JC - No, gracias a tí. Gracias a tí por venir aquí hacer aquel concierto que estuvo maravilloso Por concedernos este momento, y esperamos verte por aquí en otra ocasión 

MA - Ojalá, ojalá. ahora en navidades seguro pero más que para tocar para los polvorones.

Hasta aquí nuestra entrevista a Miguel Angel. Esperamos que os haya parecido tan interesante como a nosotros.
Entrevista realizada el 20/12/2017